Ultimo aggiornamento: 07.11.2026
1. Fornitrice e ambito di applicazione
Il presente Accordo di partecipazione si applica alle attività dal vivo di movimento, respirazione, meditazione e benessere offerte da Monica Drusian, che opera con il nome commerciale Neuro Wellness Coaching ("NWC", "noi" o "nostro").
Monica Drusian
Neuro Wellness Coaching
Faberst. 8c
81373 Monaco di Baviera
Germania
Email: privacy@neurowellness-coaching.com
Le attività possono includere sessioni individuali, lezioni di gruppo, workshop, programmi e attività in retreat, in presenza oppure dal vivo online.
Se il presente Accordo viene accettato al momento della prenotazione, si applica all’attività o al programma indicati in quella prenotazione. Eventuali precauzioni specifiche per l’attività vengono comunicate prima della partecipazione.
Il presente Accordo integra i Termini e condizioni forniti prima dell’acquisto. Non li sostituisce e non introduce una politica di disdetta separata.
2. Natura delle attività
A seconda della descrizione dell’attività, le sessioni possono includere movimento guidato, consapevolezza corporea, esercizi di respirazione, rilassamento, meditazione e momenti di riflessione personale.
Le attività sono offerte a scopo formativo, di crescita personale e di benessere generale. Non sono offerte come assistenza medica, psicoterapia, assistenza psichiatrica, diagnosi, cura o riabilitazione.
Le informazioni e le indicazioni fornite durante una sessione non sostituiscono il consiglio individuale di un o una professionista sanitario qualificato.
Non interrompere una terapia, non modificare farmaci prescritti e non rimandare il ricorso a cure mediche a causa della partecipazione. Le reazioni sono individuali e non è garantito alcun risultato particolare.
3. Requisiti e partecipazione volontaria
Le attività sono rivolte a persone maggiorenni (18 anni compiuti). Eventuali requisiti aggiuntivi di partecipazione sono indicati nella descrizione dell’attività o nelle informazioni sulla sicurezza.
La partecipazione è volontaria. Puoi fare domande, rifiutare un esercizio, ridurne l’intensità, fare una pausa o interromperlo. Non devi per forza completare ogni esercizio.
Non hai l’obbligo di condividere esperienze personali con il gruppo né di spiegare pubblicamente perché scegli di non partecipare a un esercizio.
4. Aspetti di salute e chiarimenti in privato
Prima di partecipare, leggi le precauzioni e i requisiti di partecipazione forniti per l’attività specifica. Non tutte le pratiche sono adatte a ogni persona.
Se hai una condizione di salute o un infortunio, se sei in convalescenza dopo un intervento chirurgico, se sei in gravidanza, se assumi farmaci che possono influire sulla partecipazione o se hai altri dubbi sull’idoneità, chiedi il parere di un o una professionista sanitario qualificato, quando rilevante per l’attività.
Se hai bisogno di un adattamento o hai un dubbio sulla sicurezza, contatta in privato chi conduce la sessione prima di partecipare. Non condividere dettagli medici in una discussione di gruppo, in una chat pubblica o in uno spazio della community.
Prima dell’inizio dell’attività, chi conduce la sessione può fornire a voce indicazioni sulla sicurezza e un’occasione per fare domande in privato. Per le pratiche con limitazioni specifiche, ogni chiarimento necessario deve avvenire prima dell’inizio di quella pratica.
Non è necessario fornire una storia clinica completa. Eventuali richieste di informazioni aggiuntive si limitano a ciò che è rilevante per una partecipazione sicura.
NWC non formula diagnosi e non certifica l’idoneità medica. Un colloquio con chi conduce la sessione non è un nulla osta medico. Se l’idoneità resta incerta, la partecipazione alla pratica in questione può essere rimandata finché non hai ottenuto un parere adeguato.
5. Possibile disagio e limiti personali
Le pratiche di movimento, respirazione e meditazione possono comportare sensazioni fisiche o reazioni emotive, comprese esperienze spiacevoli o inattese. La natura dei rischi dipende dalla pratica e dalla persona.
Sensazioni spiacevoli o reazioni emotive intense non vanno interpretate automaticamente come segni di guarigione, di progresso o come motivo per continuare.
Segui le istruzioni, resta entro i tuoi limiti di comfort e non forzare il respiro, il movimento, la postura o l’ampiezza dei movimenti.
Riduci l’intensità o fermati se provi dolore, capogiri, forte disagio o un altro sintomo preoccupante. Avvisa chi conduce la sessione se hai bisogno di assistenza.
Rivolgiti a un’assistenza sanitaria adeguata in caso di sintomi persistenti, gravi o preoccupanti. Un’emergenza richiede un soccorso adeguato, non la prosecuzione dell’attività.
6. Istruzioni di sicurezza e partecipazione
Ti impegni a:
- Leggere le informazioni fornite per l’attività e seguire le ragionevoli istruzioni di sicurezza.
- Chiedere chiarimenti se un’istruzione o una precauzione non è chiara.
- Non aumentare l’intensità o la durata di una pratica oltre le indicazioni fornite.
- Avvisare in privato chi conduce la sessione se hai bisogno di un adattamento o se ti accorgi di un problema di sicurezza rilevante.
- Non partecipare sotto l’effetto di sostanze o se per altri motivi non sei in grado di seguire le istruzioni e di dare un consenso consapevole.
- Rispettare lo spazio, l’attrezzatura e la sicurezza delle altre persone partecipanti.
Chi conduce la sessione può sospendere un’attività, proporre un’alternativa o escludere la partecipazione a una determinata pratica in presenza di un ragionevole problema di sicurezza.
Eventuali conseguenze in termini di annullamento, esclusione o rimborso restano soggette ai Termini e condizioni applicabili e alla legge. Un problema di sicurezza non elimina automaticamente i diritti di legge.
7. Contatto fisico e confini personali
La partecipazione non costituisce un permesso al contatto fisico. Se un’attività prevede un contatto da parte di chi conduce la sessione, ne vengono spiegati lo scopo e la natura e ti viene chiesto un permesso specifico.
Puoi rifiutare o revocare il permesso in qualsiasi momento. Rifiutare il contatto non impedisce, di per sé, di partecipare alle altre parti adatte dell’attività.
Non toccare, non assistere fisicamente e non guidare un’altra persona partecipante senza il suo permesso e senza le istruzioni previste per l’attività.
8. Partecipazione dal vivo online
Per le sessioni online, scegli uno spazio adatto, con abbastanza posto per l’attività descritta, ed elimina i pericoli evitabili. Segui le eventuali istruzioni su posizione, attrezzatura e visibilità per chi conduce la sessione.
Non praticare mentre guidi, usi macchinari, sei in acqua o in un’altra situazione in cui distrazione, capogiri o perdita di coscienza possano causare danni.
La conduzione online non prevede una supervisione fisica continua. Chi conduce la sessione potrebbe non riuscire a osservare ogni partecipante o a prestare assistenza fisica immediata.
Se la connessione si interrompe durante una pratica che richiede una guida, interrompi la pratica e segui le istruzioni di sicurezza fornite per la sessione.
Non continuare una pratica intensa senza la guida necessaria. Eventuali indicazioni specifiche in caso di perdita della connessione o di emergenza vengono spiegate prima dell’attività interessata.
9. Attività in presenza e retreat
Segui le istruzioni del luogo e avvisa chi conduce la sessione se noti una situazione non sicura o hai bisogno di assistenza. Usa l’attrezzatura solo come indicato.
Le attività in presenza possono svolgersi all’indirizzo di NWC o in altri spazi indicati nelle informazioni di prenotazione.
La prenotazione di un retreat comprende solo le attività espressamente incluse nell’offerta. Chi partecipa organizza e paga in autonomia alloggio, viaggio e trasporti.
Le informazioni pratiche su viaggio o alloggio non rendono questi servizi, prenotati in autonomia, parte dell’attività di NWC.
10. Emergenze
Se ti senti male o noti che un’altra persona partecipante ha bisogno di aiuto, interrompi l’attività e avvisa chi conduce la sessione oppure chiedi un soccorso adeguato.
Se necessario, chi conduce la sessione può contattare i servizi di emergenza e fornire le informazioni ragionevolmente necessarie per ottenere assistenza, nel rispetto della legge applicabile.
Il presente Accordo non costituisce un consenso generale a trattamenti medici e non trasferisce a chi partecipa tutti i costi o tutte le responsabilità legati a un’emergenza. Restano salve le norme di legge applicabili.
11. Rispetto e riservatezza
Tratta con rispetto le altre persone partecipanti e chi conduce le sessioni. Molestie, discriminazioni, minacce e comportamenti non sicuri o gravemente di disturbo non sono accettati.
Non divulgare esperienze personali, informazioni sulla salute o altre informazioni private condivise da altre persone durante l’attività.
NWC adotta misure ragionevoli per tutelare la riservatezza, ma non può garantire il comportamento di ogni partecipante. Valuta cosa ti senti a tuo agio a condividere in gruppo.
12. Registrazioni, fotografie e materiali
Non registrare, fotografare, fare screenshot né diffondere una sessione o immagini di partecipanti identificabili senza le necessarie autorizzazioni.
L’accettazione del presente Accordo non autorizza NWC a usare la tua immagine, la tua voce o la tua storia personale a fini promozionali. Ogni eventuale richiesta di questo consenso viene fatta separatamente.
Qualsiasi registrazione prevista che coinvolga partecipanti identificabili viene spiegata in anticipo, indicandone scopo e uso previsto.
I materiali sono soggetti alle disposizioni su proprietà intellettuale e uso consentito dei Termini e condizioni applicabili. La partecipazione non conferisce una qualifica professionale né il permesso di insegnare o riprodurre a fini commerciali materiali protetti.
13. Privacy
Le informazioni sul trattamento dei dati personali, sui fornitori di servizi, sulla conservazione dei dati e sui tuoi diritti sono contenute nell’Informativa sulla privacy di NWC, disponibile prima della prenotazione.
L’accettazione del presente Accordo non costituisce un consenso generale al trattamento di informazioni sulla salute. Se sono necessarie ulteriori informazioni personali o sanitarie, le relative informazioni sulla privacy e le eventuali modalità di consenso necessarie vengono fornite separatamente.
14. Responsabilità e diritti di legge
Ti chiediamo di seguire le istruzioni dell’attività, rispettare i tuoi limiti e comunicare eventuali dubbi rilevanti. Queste responsabilità non trasferiscono su di te tutti i rischi o tutte le responsabilità.
Il presente Accordo documenta una partecipazione consapevole. Non esonera NWC né chi conduce le sessioni dalla responsabilità che non può essere esclusa per legge.
In particolare, non esclude la responsabilità per dolo, colpa grave o danni alla vita, al corpo o alla salute causati per colpa.
Restano salve le disposizioni sulla responsabilità dei Termini e condizioni applicabili e tutti i diritti inderogabili di legge.
15. Dichiarazione di chi partecipa
Accettando espressamente il presente Accordo per la prenotazione indicata, dichiari che:
- Hai almeno 18 anni.
- Hai letto il presente Accordo e le informazioni specifiche sull’attività rese disponibili prima dell’accettazione.
- Sai che le attività hanno finalità formative e di benessere e non sono trattamenti medici.
- Sai che la partecipazione è volontaria e che puoi rifiutare, adattare, sospendere o interrompere un esercizio.
- Sai come chiedere chiarimenti in privato prima di partecipare, se hai un dubbio sulla sicurezza.
- Ti impegni a seguire le ragionevoli istruzioni di sicurezza e a rispettare i confini e la privacy delle altre persone partecipanti.
- Sai che il contatto fisico e l’uso promozionale della tua immagine richiedono un permesso separato.
- Sai che questa dichiarazione non attesta uno stato di salute perfetto e non comporta rinuncia ai diritti inderogabili di legge.
Se dopo la prenotazione vengono fornite precauzioni specifiche per l’attività, avrai la possibilità di leggerle e fare domande prima di partecipare. L’accettazione del presente Accordo non comporta l’accettazione di modifiche non comunicate al servizio acquistato.